comentarios

1. #1   

   que xenialidade non a podo sacar da cabeza...

   votos: 7, karma: 57

   escrito por berto hai 49 dias 7 horas 12 minutos
2. #2   

   Alguém que tenha muuuuuita paciência, a ver se logra, fazendo um croquis, mediante hipnose ou utilizando metodologia oriental que o indivíduo este queira compreender que nom se pode "falar em reintegrata", senom em galego/português/brasileiro/timorense/como hostias queiras chamar à língua que nasceu na Galiza, foi levada a Portugal mediante a Reconquista e espalhada polos cinco continentes polos imperialistas luso-galaicos.

   votos: 13, karma: 52

   escrito por Galegoman hai 49 dias 6 horas 51 minutos
3. #3   

   Sim sim tanto nos dá. Ao final vamos falar castelhano mas tanto nos vai dar.

   votos: 7, karma: 4

   escrito por Scaaveiro hai 49 dias 5 horas 44 minutos
4. #4   

   gominola ... é unha palabra de uso corrente como “bueno”
   o que se descobre por aí... no edifício onde vive alema é possível...
   
   A versom brasileira estará ateigada de estrangeirismos mais mentres nom tenha esses castelanismos todos da versom castrapa tanto me tem (que nom tanto me dá).

   votos: 8, karma: 15

   escrito por one2 hai 49 dias 5 horas 33 minutos
5. #5   

   claro... castelanismos non, anglicismos si... (prexuízos, non?)

   votos: 10, karma: 29

   escrito por alema hai 49 dias 5 horas 31 minutos
6. #6   

   os castelanismos fám desaparecer a língua, os anglicismos por agora coido que nom dám tanto problema

   votos: 10, karma: 19

   escrito por one2 hai 49 dias 5 horas 29 minutos
7. #7   

   #6 I desagree, obviously

   votos: 8, karma: 30

   escrito por alema hai 49 dias 5 horas 29 minutos
8. #8   

   Os anglicismos e os castelanismos são coisas mui diferentes ao que está a ocorrer agora: palavras castelhanas substituem MASSIVAMENTE palavras galegas.
   
   A influença duns idiomas sob outros é inevitável e muitas vezes necessária também. Mas desde aí à converter-se num híbrido há um treito bastante grosso.

   votos: 9, karma: 9

   escrito por Scaaveiro hai 49 dias 5 horas 17 minutos
9. #9   

   massivamente creo que non é unha palabra muito reintegrata

   votos: 10, karma: -12

   escrito por alema hai 49 dias 5 horas 11 minutos
10. #10   

    No priberam vem como derivação de massivo.

    votos: 1, karma: 28

    escrito por Scaaveiro hai 49 dias 5 horas 9 minutos
11. #11   

    vale. agora busca massivo [xa cho adianto: a palabra non aparece]

    votos: 6, karma: 54

    escrito por alema hai 49 dias 5 horas 8 minutos
12. #12   

    OK inventei uma palavra... mas só foi uma!

    votos: 6, karma: 5

    escrito por Scaaveiro hai 49 dias 5 horas 6 minutos
13. #13   

    non inventaches nada: masivo é unha palabra totalmente galega; outra cousa é que renegues dela

    votos: 7, karma: 40

    escrito por alema hai 49 dias 5 horas 4 minutos
14. #14   

    senhores, segundo nos informa o senhor alema a palavra «massivo» nom existe, nom a empreguedes!!!!!!!
    wordreference.com/espt/masivo
    www.infopedia.pt/pesquisa?Entrada=massivoo

    votos: 6, karma: 8

    escrito por one2 hai 49 dias 5 horas 2 minutos
15. #15   

    #13 Eu não "renego", eu o que faço é abrir-me ao resto do mundo e não ficar na minha aldeia a dizer: "bueno ho, que bunitiño é o noso campanario!"

    votos: 6, karma: 13

    escrito por Scaaveiro hai 49 dias 5 horas
16. #16   

    #14 eu non dixen que non existise massivo; dixen que non era unha palabra muito reintegrata (ese 'massivo' da maneira que o utilizaba scaaveiro non é a máis adecuada, pero vaia...)
    recoméndoche esta leitura ciberduvidas.sapo.pt/pergunta.php?id=9107

    votos: 5, karma: 18

    escrito por alema hai 49 dias 5 horas
17. #17   

    #14 Shhhhhh... que alema es el que más sabe de gallego y de portu... eso fijo que lo acabas de poner tú ahora, trampulleiro.

    votos: 10, karma: -4

    escrito por Galegoman hai 49 dias 4 horas 59 minutos
18. #18   

    #16 daquela será ũa entrada «tolerada» dessas

    votos: 5, karma: -17

    escrito por one2 hai 49 dias 4 horas 55 minutos
19. #19   

    Buf!

    votos: 0, karma: 9

    escrito por malpocado hai 49 dias 3 horas 11 minutos
20. #20   

    Cansou!

    votos: 0, karma: 16

    escrito por Scaaveiro hai 48 dias 19 horas 37 minutos
21. #21   

    dedicado a todos vós
    
    newmedia.funnyjunk.com/pictures/you-make-bunny-cry.jpg

    votos: 4, karma: 37

    escrito por berto hai 48 dias 18 horas 30 minutos
22. #22   

    tem mais votos a versom galego-brasileira do que a galego-espanhola

    votos: 4, karma: 12

    escrito por odeteresa hai 48 dias 16 horas 17 minutos