comentarios

1. #1   

   Isto acontece em qualquer vila galega todo o verão... nas Pontes também fizeram este ano isto, e, tendo em conta a fiabilidade das cifras de La Voz www.lavozdegalicia.es/sociedad/2008/07/26/0003_7013581.htm nom chuzo até que outro médio com mais precisom contando persoas confirme a cifra.

   votos: 0, karma: 19

   escrito por Galegoman hai 87 dias 22 horas 6 minutos
2. #2   

   Eu non chuzo porque sería promocionar o monopolio de Espectáculos Lito.

   votos: 2, karma: 14

   escrito por xoseanton hai 87 dias 18 horas 48 minutos
3. #3   

   » ver comentario

   votos: 9, karma: -72

   escrito por cocran hai 87 dias 14 horas 10 minutos
4. #4   

   #3 medio parisino, como a orquestra noiesa ou parisién? vaia panorama! reintegraçon no medio da naçon!

   votos: 0, karma: 7

   escrito por PabloDoPaso hai 87 dias 14 horas 5 minutos
5. #5   

   #3 Na minha casa, a quinta-feira (jueves) calcula-se desde a corta-feira (miércoles), porque a primeira já não se utiliza...

   votos: 0, karma: 11

   escrito por queique hai 87 dias 14 horas 1 minuto
6. #6   

   #3 Que alguém nom saiba como se chamam os dias da semana na sua própria língua parece-me grave grave

   votos: 2, karma: 41

   escrito por one2 hai 87 dias 14 horas
7. #7   

   #3 este é un claro exemplo de que os lusismos (e arcaísmos) han de introducirse pouco a pouco e con vaselina

   votos: 4, karma: -39

   escrito por alema hai 87 dias 14 horas
8. #8   

   #7 lusismos? o teu já é patético. Tendo em conta que a rag aceita esses perigosos lusismos eu se for ti preocuparia-me...

   votos: 2, karma: 41

   escrito por one2 hai 87 dias 13 horas 54 minutos
9. #9   

   #8 xa sei que os acepta, ho... era unha broma... pero recoñeza que esa forma de denominar os días da semana non é común entre a poboación galega, e si entre a portuguesa (onde non existe nin mércores nin martes nin luns...) (de aí o cabreo do noso amigo #3)

   votos: 2, karma: -3

   escrito por alema hai 87 dias 13 horas 51 minutos
10. #10   

    #9 já já... eu tamém reconheço que isso de chamar «deus» a «dios» nom é comum entre os galegos, e si entre os portugueses...

    votos: 1, karma: 29

    escrito por one2 hai 87 dias 13 horas 46 minutos
11. #11   

    #10 deus e segunda-feira non son o mesmo caso
    deus re-introduciuse vía medios de comunicación e vía igrexa
    segunda-feira non foi re-introducido
    (de aí a necesidade de vaselina )

    votos: 3, karma: -22

    escrito por alema hai 87 dias 13 horas 44 minutos
12. #12   

    #9 Entre a populaçom galega paleofalante à que vostede tanto alude nom existe nem 'mércores' nem 'luns', nas zonas nas que se perdeu a conta dos dias por feiras passou-se directamente a: lunes, martes, miércoles, jueves e viernes. A quem nom o tenhem mirado raro por dizer 'venres', "esse galego de agora da Galega"??

    votos: 0, karma: 19

    escrito por Galegoman hai 87 dias 13 horas 43 minutos
13. #13   

    #12 si, home, xa... pero iso xa está mudando... (afortunadamente)

    votos: 3, karma: -22

    escrito por alema hai 87 dias 13 horas 41 minutos
14. #14   

    #13 Claro que está a mudar... minha avó põe-se toda contente quando lhe digo corta-feira...

    votos: 4, karma: 32

    escrito por queique hai 87 dias 13 horas 2 minutos
15. #15   

    Eu teño escoitado vellos das aldeas falar da segunda ou da cuarta, claro que nas aldeas das que renegan algúns, a pesar de defender o galego de pueblo.

    votos: 4, karma: 39

    escrito por chimpin hai 87 dias 12 horas 46 minutos
16. #16   

    #15 sexa sincero e dígame en que proporción de aldeas galegas pode existir esa forma de falar dos días da semana.

    votos: 3, karma: -22

    escrito por alema hai 87 dias 12 horas 31 minutos
17. #17   

    #16 podia perguntar-se também pola proporçom de aldeias galegas onde dizem "mércores", "xoves" e "venres".

    votos: 2, karma: 40

    escrito por postscriptum hai 87 dias 12 horas 22 minutos
18. #18   

    #16 Meu tio avô, 85 anos mas vivo, ainda às vezes diz quarta ("a feira do quince quando coincidia em quarta"). Meu pai empregava essa formas quando era pequeno.
    Isso, penso, é língua ainda viva. No primeiro caso é uma aldragem dizer o contrário.
    No canto de estabelezer essas formas patrimoniais como padrão, colher as de uma língua alheia (a que seja) e muda-las um pouco é, sem dúvida, INVENTAR.
    A RAG (o ILGa) fixo-o SISTEMATICAMENTE.

    votos: 3, karma: 58

    escrito por serna hai 87 dias 12 horas 9 minutos