www.lavozdegalicia.es/cartasdirector/2008/06/04/0112AF4FE67ED4A6BC8300...
enviado por Garrano hai 82 dias 19 horas 26 minutos, publicado hai 82 dias 14 horas 23 minutos
Un cidadán catalán laiase en carta a La Voz de Galicia (Tristeza de un ciudadano catalán, asinada por Dolores Barberá) da falta de distribución de prensa catalá e vasca na Galiza por unha "asociación de la prensa". Noutros anos esta prensa era habitual no verán nos quiosques de Galiza ou das suas zonas máis turisticas, onde cataláns e vascos podían facerse con prensa diaria dos seus paises, mais dun par de anos para acó, polo que algúns tamén temos constatado, isto xa non é posíbel.
comentarios
E digo eu, realmente a Asociación da Prensa pode facer isto. Quen é a Asociación da Prensa? Inflúen na distribución e comercialización de xornais?
Pois non sei quen será a "Asociación de la prensa" e se ten poder ou non. O que si creo é que este feito contribúe cando menos a unha cousa. Desde que nunha vila costeira galega con turismo non penduran dun quiosque La Vanguardia, AVUI, GARA, Deia... o mito de que o único turismo posíbel, "al que tanto le debemos", é o dos "Fodechinchos" e "Gholines" chegados da meseta, gaña puntos entre a poboación.
Desta forma perpetuase unha idea forza TURISMO = ESPAÑA = RIQUEZA.
Ala! que curioso, agora non podo acceder a carta dende o enlace nin desde o sitio web de LVG. Se alguén é capaz, por favor, non é moi longa, coladea aquí nos comentarios para que a poidamos ler.
Bon devía ser por ter o enlace e a páxina "en galego" veño de entrar na mesma en castelán e segue aí. Ei a tedes:
Tristeza de un ciudadano catalán
Autor del comentario:
Dolores Barberá
Localidad:
Barcelona
Fecha de publicacion:
Jueves 28 de agosto de 2008
Acabo de regresar de vacaciones de un lugar tranquilo, paradisíaco y que me gustaba ir -a pesar de las barbaridades en la construcción- con gente sencilla y amable, pero tengo que expresar mi tristeza ante algunos hechos que he podido constatar.
En años anteriores, en ese mismo lugar habia podido adquirir "La Vanguardia", periodico que suelo leer, pero este año, -ya me ocurrió en Semana Santa, en el...
» ver todo o comentario
Si, hai cousas que non funcionan cando estas na versión en galego. É certo que aVoz recibe subvencións polo uso da língua galega? porque a única implementación que eu percivo cando navego polo seu sitio web, é o uso dún traductor automático. De seren así seria utro triste exemplo de situación diglósica, e neste caso concreto unha tomadura de pelo ó contribuínte.