A propósito del topónimo "Galiza"

O defensor do lector de El Correo Gallego, Xoán Salgado, responde a un lector que se queixa do emprego do topónimo Galiza no despece dunha noticia. A súa conclusión é: «El término Galicia es a día de hoy el de uso correcto, en tanto que es el "oficial de la Xunta" (Artículo 147 de la Constitución, Artículo 1 del Estatuto de Galicia y Ley 3/1983 de Normalización Lingüística) para definir esta comunidad autónoma, opción por la que se decidió e hizo pública la empresa editora».
3 comentariosen lingua
tags: galicia, galiza, topónimo, ecg, defensor karma: 201.85
votos de usuarios: 25, votos anónimos: 15

comentarios

  1. #1   

    Como todo o mundo sabe, a Comissão de Toponímia da Junta da Galiza brilha pola sua sensatez, coerência e valor científicos. 'Pobra' do Caramiñal, 'Pobra' do Brollón, 'Zas', Porto 'do Son', 'Arousa', 'Toxosoutos', 'Valadouro', Feces 'de Abaixo'...

    votos: 0, karma: 0
    escrito por gerardinho2000 hai 944 dias 3 horas 9 minutosgerardinho2000
  2. #2   

    "Ei chico, prò aiuntamiento vaise por esta calle de aqui ou pola carretera de acolá?"

    A palavra "Galicia" é tam galega como "chico", "aiuntamiento", "calle" ou "carretera", que seja amplamente maioritária nom significa que seja correcta.

    votos: 0, karma: 0
    escrito por Amil hai 943 dias 16 horas 16 minutosAmil
  3. #3   

    Home, que sexa amplamente maioritaria, se as Academias da Língua se achegan á realidade, debería de ir vencellado á corrección.

    De calquera xeito, eu na escrita adoito empregar Galiza, pero na fala non é tan habitual. Supoño que porque me resulta menos espontáneo.

    Sei de afiliados do BNG que empregan Galiza nos mítines, pero falando contigo empregan Galicia. Supoño que está xa demasiado expandido o termo Galicia como para pechar os ollos ante esa realidade.

    Pero na escrita seguirei empregando Galiza, é un termo correcto e - ó meu entender- o que debería ser habitual nun rexistro culto do idioma.

    votos: 0, karma: 0
    escrito por zavou hai 942 dias 23 horas 12 minutoszavou

quen somos  |  nota legal  |  contacto: bertez@gmail.com
código: licenza, descargar  |  licenza dos gráficos
Valid XHTML 1.0 Transitional    Valid CSS!   [Valid RSS]